Suomen kielen sanotaan usein muuttuvan internetin takia, mutta tutkittua tietoa muutoksesta ja sen prosesseista on olemassa varsin vähän. Saatetaan esimerkiksi sanoa, että verkkokieli on puheen ja kirjoituksen välimuoto mutta ei tarjota tarkempaa tietoa siitä, minkälainen välimuoto on kyseessä ja miltä se käytännössä näyttää.
Tekeillä oleva kielitieteellinen väitöskirjani paikkaa tätä aukkoa. Tutkimukseni fokuksessa ovat puheelle tyypilliset ilmaukset, jotka ovat saaneet uusia käyttötapoja sosiaalisessa mediassa, jossa keskustelua käydään puheen sijasta kirjoittaen.
Twitter näyttää tutkimukseni valossa olevan yksi kielenmuutoksen keskeisistä paikoista.
Tämä blogi käsittelee Twitteriä sellaisena kuin se arkipäivässä näyttäytyy. Kirjoitukset tulevat pohtimaan esimerkiksi sellaisia kysymyksiä kuin "miten hashtag eroaa muusta tekstistä" tai "millaista huumoria Twitterissä on".
Varsinainen väitöstutkimus ilmestyy erilaisella otsikolla myöhemmin. Olisi kuitenkin sääli jättää kertomatta kaikista tutkimuksen ohessa löytämistäni uusista jännittävistä kielenilmiöistä, joita Twitter todella on pullollaan!
Tämä blogi tulee keskittymään hauskoihin ilmiöihin ja uusiin kielenkäytön tapoihin Twitterissä.
Onko esimerkiksi sellainen hashtag kuin #takki tuttu?
Miksi niin tavanomainen sana kuin "takki" on vakiinnuttanut paikkansa Twitter-keskusteluissa? Tai mitä tapahtuu, kun yksi twiitti haarautuu useammiksi erillisiksi keskusteluiksi?
Tervetuloa lukemaan, kommentoimaan ja keskustelemaan! #Twinkkeli
Helena
helena.nurmikari@helsinki.fi
Blogin kirjoittaja on 28-vuotias filosofian maisteri suomen kielestä, keskusteluntutkija sekä tohtorikoulutettava Helsingin yliopistossa.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti